Aquaculture Canada 2011

For the fourth time in our history, the AAC’s annual conference and general meeting will be held in Québec City in 2011. Just as Québec City is rich in culture and history, so is the Province’s aquaculture industry rich in diversity and innovation, and hence our conference theme is “Culturing Diversity and Success”. I look forward to welcoming you to this conference and encourage you to bring your family, friends and colleagues to tour the city, to enjoy spring weather on the St. Lawrence River and, most importantly, to share and learn about the latest developments in all aspects aquaculture. Presentations are welcome on any topic relevant to aquaculture including, but not limited to, scientific advances, development of human resources, government regulation and social licence. If you have any suggestions for session themes, please don’t hesitate to contact me. See you in May!

En 2011, l’AAC tiendra pour une quatrième fois, sa conférence annuelle et son assemblée générale dans la ville de Québec. La ville de Québec est riche en culture et en histoire, autant que l'industrie provinciale de l’aquaculture est riche en diversité et innovation, de là le thème de notre conférence "Cultiver le Succès et la Diversité ". J'attends avec impatience de vous accueillir à cette conférence et vous invite à venir avec famille, amis et collègues pour visiter la ville et jouir du printemps à proximité du St-Laurent et plus important encore, apprendre et échanger sur les développements réalisés dans le domaine de l’aquaculture. Toute présentation relative au secteur aquacole que ce soit relié à des avancées scientifiques, au développement de ressources humaines, au milieu social ou à la réglementation est la bienvenue. Si vous avez des suggestions pour des thèmes de session, n'hésitez pas à me contacter. Au plaisir de vous rencontrer en mai!

Tillmann Benfey
President, Aquaculture Association of Canada
Président, Association Aquacole du Canada